-
1 зона регулирования частоты и мощности (по сетевым характеристикам)
зона регулирования частоты и мощности (по сетевым характеристикам)
район регулирования частоты и мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона регулирования частоты и мощности (по сетевым характеристикам)
-
2 автоматическое регулирование частоты и мощности
- megawatt-frequency control
- automatic power and frequency control
- automatic load-frequency control
- APFC
автоматическое регулирование частоты и мощности
АРЧМ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование частоты и мощности
-
3 агрегат ТЭС, участвующий в автоматическом регулировании частоты и мощности в энергосистеме
агрегат ТЭС, участвующий в автоматическом регулировании частоты и мощности в энергосистеме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат ТЭС, участвующий в автоматическом регулировании частоты и мощности в энергосистеме
-
4 децентрализованное регулирование частоты и мощности
децентрализованное регулирование частоты и мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > децентрализованное регулирование частоты и мощности
-
5 доля выработки электроэнергии, не участвующая в регулировании частоты и мощности энергосистемы
доля выработки электроэнергии, не участвующая в регулировании частоты и мощности энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля выработки электроэнергии, не участвующая в регулировании частоты и мощности энергосистемы
-
6 непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности
непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности
-
7 помощь в районе регулирования частоты и мощности
помощь в районе регулирования частоты и мощности
(для быстрой ликвидации отклонений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помощь в районе регулирования частоты и мощности
-
8 потребность района регулирования (частоты и мощности)
потребность района регулирования (частоты и мощности)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребность района регулирования (частоты и мощности)
-
9 регулирование (частоты и мощности) энергосистемы
регулирование (частоты и мощности) энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование (частоты и мощности) энергосистемы
-
10 регулирование частоты и мощности
- frequency/power control
регулирование частоты и мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- frequency/power control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование частоты и мощности
-
11 электростанция, участвующая в автоматическом регулировании частоты и мощности
электростанция, участвующая в автоматическом регулировании частоты и мощности
электростанция, участвующая в АРЧМ
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
Синонимы
- электростанция, участвующая в АРЧМ
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция, участвующая в автоматическом регулировании частоты и мощности
-
12 (автоматическое) регулирование частоты и мощности
Electrical engineering: load-frequency controlУниверсальный русско-английский словарь > (автоматическое) регулирование частоты и мощности
-
13 автоматическое регулирование частоты и мощности
1) Energy system: automatic LFC, LFC, load-frequency control, АРЧМ2) Electrical engineering: automatic load-frequency control, automatic power and frequency control, megawatt-frequency controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование частоты и мощности
-
14 вторичное регулирование частоты и мощности
Energy system: secondary frequency controlУниверсальный русско-английский словарь > вторичное регулирование частоты и мощности
-
15 децентрализованное регулирование частоты и мощности
Electrical engineering: decentralized load-frequency controlУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованное регулирование частоты и мощности
-
16 единые стандарты регулирования частоты и мощности
Power engineering: common standards of load-frequency controlУниверсальный русско-английский словарь > единые стандарты регулирования частоты и мощности
-
17 запас регулирования частоты и мощности
Power engineering: load-frequency control marginУниверсальный русско-английский словарь > запас регулирования частоты и мощности
-
18 зона регулирования частоты и мощности
Makarov: control area (по сетевым характеристикам)Универсальный русско-английский словарь > зона регулирования частоты и мощности
-
19 непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности
Electrical engineering: area-assist controlУниверсальный русско-английский словарь > непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности
-
20 помощь в районе регулирования частоты и мощности
1) Engineering: area assistance (для быстрой ликвидации отклонений)2) Electrical engineering: area assist (для быстрой ликвидации отклонении)Универсальный русско-английский словарь > помощь в районе регулирования частоты и мощности
См. также в других словарях:
зона регулирования частоты и мощности (по сетевым характеристикам) — район регулирования частоты и мощности — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы район регулирования… … Справочник технического переводчика
регулирование частоты и мощности — dažnio ir galios reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency load control vok. Frequenz Leistung Regelung, f rus. регулирование частоты и мощности, n pranc. réglage fréquence puissance, m … Automatikos terminų žodynas
электростанция автоматического регулирования частоты и мощности — galią ir dažnį reguliuojanti elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load and frequency control station; station under automatic generation control; station under load frequency control vok. Leistungs und Frequenzregelndes… … Automatikos terminų žodynas
автоматическое регулирование частоты и мощности — automatinis dažnio ir galios reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic frequency load control vok. automatische Frequenz Leistung Regelung, f rus. автоматическое регулирование частоты и мощности, n pranc. réglage… … Automatikos terminų žodynas
автоматическое регулирование частоты и мощности — АРЧМ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы АРЧМ EN automatic load frequency controlmegawatt frequency… … Справочник технического переводчика
агрегат ТЭС, участвующий в автоматическом регулировании частоты и мощности в энергосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controllable thermal set … Справочник технического переводчика
децентрализованное регулирование частоты и мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN decentralized load frequency control … Справочник технического переводчика
доля выработки электроэнергии, не участвующая в регулировании частоты и мощности энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nondispatchable technology generationNDTG … Справочник технического переводчика
непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN area assist control … Справочник технического переводчика
помощь в районе регулирования частоты и мощности — (для быстрой ликвидации отклонений) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN area assist … Справочник технического переводчика
потребность района регулирования (частоты и мощности) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN area requirement … Справочник технического переводчика